Na semana passada, foi revelado que Chris Evans foi escalado como dublador de Buzz Lightyear em um filme derivado produzido pela Disney.
No entanto, alguns fãs não gostaram da novidade e estão pedindo o retorno de Tim Allen, dublador original do personagem em todos os filmes da franquia.
Nas redes sociais, os internautas protestaram contra a escolha de Evans na tentativa de convencer o estúdio a trazer Allen de volta.
Confira:
“Só há um Buzz Lightyear, e ele é o Tim Allen.”
There’s only one Buzz Lightyear, and that’s Tim Allen.
— Steven (@GorgesSteven) December 11, 2020
“Tim Allen é o único Buzz Lightyear.”
Tim Allen is the only Buzz Lightyear pic.twitter.com/AZ4WT6E1D8
— Desiree (@DesireeWiley14) December 11, 2020
“Então Tim Allen não será mais o Buzz Lightyear?
So Tim Allen just ain’t buzz anymore? pic.twitter.com/n4BbmxMi4O
— Alex 🍥 Loves Yo Mama (@alexisamenace) December 11, 2020
“Odeio dizer isso, mas o filme de origem de Buzz Lightyear não será o mesmo sem Tim Allen. Estou achando que Chris Evans vai estragar tudo.”
I hate to say this, but the Buzz Lightyear origin movie won’t be the same without @ofctimallen as Buzz Lightyear. I have a suspicion that @ChrisEvans is gonna mess it up.
— Matthew McMillen (@24andFCFfan) December 11, 2020
“Aparentemente, a Disney e a Pixar estão fazendo um filme do Buzz Lightyear com Chris Evans dublando o Buzz, e eu não apoio isso. SeTim Allen ou Patrick Warbucks (dublador na animação) não fizerem sua voz, então eu não quero.”
So apparently @Disney and @Pixar are making a Buzz Lightyear film with @ChrisEvans as the voice of Buzz, and I don’t support this. If @ofctimallen or @paddywarbucks isn’t the voice, then I don’t want it. ✌🏼👋🏼 #NotMyBuzz
— Nitsua (@NitsuaEsahc) December 11, 2020
“Sem Tim Allen? Não, obrigado!”
No Tim Allen?! No thank you. 👎🏻 #NotMyBuzz @ofctimallen https://t.co/V2FwO2fsKE
— Josh Reubenking (@JoshReubenking) December 11, 2020
“Minha reação quando vi que o novo Buzz Lightyear será dublado Chris Evans em vez de Tim Allen. #NotMyBuzz.”
Me when I saw the new Buzz lightyear is going to be voiced by Chris Evans instead of Tim Allen. #NotMyBuzz pic.twitter.com/8olIZcpSPW
— Austin Farmer (@FarmersaurusRex) December 11, 2020
E você, o que acha da troca de dublador?
Após o anúncio, Evans foi ao Instagram e fez questão de agradecer a oportunidade de poder interpretar o herói espacial, dizendo que “é um sonho se tornando realidade”:
“Trabalhar com a Pixar é um sonho se tornando realidade. Tenho sido um grande fã dos filmes desde o início. Meu time mal conseguia esconder a animação quando me contaram que a Pixar tinha uma proposta para mim. Tudo que eles disseram foi ‘Buzz Lightyear’. Não sabia o que significa, já que Tim Allen é Buzz Lightyear, e ninguém poderia tocar em sua performance. Precisava saber como esse personagem era diferente e por que essa história valia a pena ser contada. Posso dizer duas coisas com a mais absoluta confiança:
1. Não parei de sorrir durante a reunião INTEIRA. De orelha a orelha.
2. Todos podem descansar em paz. E ficar bem animados”.
Ver essa foto no Instagram
Chegando aos cinemas em 17 de junho de 2022, ‘Lightyear‘ é a história definitiva de origem do nosso amado Buzz.
Veja a primeira foto:
Blasting into theaters June 17, 2022, Lightyear is the definitive story of the original Buzz Lightyear. Voiced by @ChrisEvans, get ready to go to “infinity and beyond” with Lightyear. 🚀 👨🚀 pic.twitter.com/LdYXlN33sP
— Pixar (@Pixar) December 11, 2020
