domingo , 22 dezembro , 2024

Chris Pratt revela qual personagem foi mais desafiador de dublar: Mario ou Garfield?

YouTube video

Chris Pratt, o ator que dá voz a Mario em ‘Super Mario Bros. O Filme’ e ao gato mais preguiçoso do mundo em Garfield – Fora de Casa’, revelou qual personagem foi mais desafiador de interpretar.

Durante uma entrevista ao ComicBook, Pratt explicou que foi o Mario devido ao sotaque.



“Hah, provavelmente a última opção [Mario], porque, com Garfield, eu não faço muita coisa. Eu estou principalmente fazendo a minha própria voz, algo semelhante, muito parecido com a minha própria voz com Garfield ou com Mario. Tentamos muitas coisas diferentes antes de chegarmos ao que acabou sendo esse tipo de sotaque italiano comercial sutil, aceitável, que, você sabe, lembrava os videogames, mas também tinha sua própria identidade e que poderia sustentar uma história de 90 minutos sem ser irritante. Então, acho que isso foi provavelmente um pouco mais desafiador. Este, Mark Dindal, o diretor de Garfield, disse: ‘Eu só quero sua voz. Eu só quero que você faça sua coisa. Eu tenho ouvido sua voz sair deste gato nos últimos dois anos em minha mente e é isso que eu quero’.”

Garfield – Fora de Casa’ esta em cartaz nos cinemas.

Assista também:
YouTube video


YouTube video

Os atores Ving Rhames (‘Missão: Impossível’), Nicholas Hoult (‘Mad Max: Estrada da Fúria’), Hannah Waddingham (‘Ted Lasso’) e Cecily Strong também fazem parte do longa.

Criada pelo cartunista Jim Davis, a história em quadrinhos de ‘Garfield‘ estreou em junho de 1978 e segue o gato laranja cínico e preguiçoso e suas interações com seu dono, Jon Arbuckle, e seu companheiro de estimação Odie, o adorável cachorro.

YouTube video

Mais notícias...

Siga-nos!

2,000,000FãsCurtir
372,000SeguidoresSeguir
1,620,000SeguidoresSeguir
195,000SeguidoresSeguir
162,000InscritosInscrever

ÚLTIMAS NOTÍCIAS

MATÉRIAS

CRÍTICAS

Chris Pratt revela qual personagem foi mais desafiador de dublar: Mario ou Garfield?

Chris Pratt, o ator que dá voz a Mario em ‘Super Mario Bros. O Filme’ e ao gato mais preguiçoso do mundo em Garfield – Fora de Casa’, revelou qual personagem foi mais desafiador de interpretar.

Durante uma entrevista ao ComicBook, Pratt explicou que foi o Mario devido ao sotaque.

“Hah, provavelmente a última opção [Mario], porque, com Garfield, eu não faço muita coisa. Eu estou principalmente fazendo a minha própria voz, algo semelhante, muito parecido com a minha própria voz com Garfield ou com Mario. Tentamos muitas coisas diferentes antes de chegarmos ao que acabou sendo esse tipo de sotaque italiano comercial sutil, aceitável, que, você sabe, lembrava os videogames, mas também tinha sua própria identidade e que poderia sustentar uma história de 90 minutos sem ser irritante. Então, acho que isso foi provavelmente um pouco mais desafiador. Este, Mark Dindal, o diretor de Garfield, disse: ‘Eu só quero sua voz. Eu só quero que você faça sua coisa. Eu tenho ouvido sua voz sair deste gato nos últimos dois anos em minha mente e é isso que eu quero’.”

Garfield – Fora de Casa’ esta em cartaz nos cinemas.

YouTube video

Os atores Ving Rhames (‘Missão: Impossível’), Nicholas Hoult (‘Mad Max: Estrada da Fúria’), Hannah Waddingham (‘Ted Lasso’) e Cecily Strong também fazem parte do longa.

Criada pelo cartunista Jim Davis, a história em quadrinhos de ‘Garfield‘ estreou em junho de 1978 e segue o gato laranja cínico e preguiçoso e suas interações com seu dono, Jon Arbuckle, e seu companheiro de estimação Odie, o adorável cachorro.

YouTube video

Siga-nos!

2,000,000FãsCurtir
372,000SeguidoresSeguir
1,620,000SeguidoresSeguir
195,000SeguidoresSeguir
162,000InscritosInscrever

ÚLTIMAS NOTÍCIAS

MATÉRIAS

CRÍTICAS