A icônica cena dos portais de ‘Vingadores: Ultimato’ levou os fãs ao delírio nos cinemas, mas ela quase foi muito diferente.
Joe Russo revelou à Empire qual era o plano original para o momento climático – e como eles lutaram “por meses” para mudá-lo na pós-produção.
“Provavelmente houve algum debate sobre o momento mais famoso, eu acho, de todos os filmes da Marvel, que são os portais se abrindo no final de Vingadores: Ultimato”, disse Russo.
Em vez do Falcão de Anthony Mackie aparecer à esquerda de Steve Rogers (uma referência à cena de corrida deles juntos em Capitão América: O Soldado Invernal), seguido pela constante abertura de portais para revelar mais heróis revividos da Marvel, o primeiro corte mostrou “a câmera girando em torno de Steve Rogers e todos estavam reunidos atrás dele”.
“Eu me lembro de lutar contra isso por meses na sala de edição”, Russo lembrou. “Eu não vou dizer quem estava de que lado, mas isso foi uma luta. Eu me lembro de [Anthony] e eu dizendo, ‘Foda-se, vamos filmar durante as refilmagens.”
A cena dos portais foi retrabalhada na pós-produção (junto com a famosa frase de efeito de Robert Downey Jr. em “Eu Sou o Homem de Ferro” ) e o resto é história — mesmo que o roteirista de Ultimato, Stephen McFeely, tenha admitido livremente: “Achei que o primeiro corte funcionou muito bem”.
McFeely acrescentou: “Uma das lições que aprendi ao longo do trabalho com esses caras e com a Marvel é que a lógica emocional supera a lógica. Não é uma desculpa. É o que o filme quer. É o que seu público quer.”
Assista a cena:
O supervisor de efeitos visuais, Dan Deleeuw, compartilhou detalhes sobre a versão alternativa da icônica cena dos portais em ‘Vingadores: Ultimato‘.
Em uma entrevista ao Comic Book, Deleeuw revelou que inicialmente consideraram uma longa panorâmica com todos os atores, mas a ideia acabou sendo descartada.
“Foi interessante porque tivemos várias ideias diferentes. Havia uma versão que era como uma longa panorâmica com todos os atores”, disse Deleeuw.
“Era um dia em que todos os atores estavam lá. Foi muito caro, mas simplesmente não funcionou tão bem quanto pensávamos. Precisávamos diminuir um pouco o ritmo, dando ao público a chance de ver seus heróis enquanto eles voltavam. O Homem-Aranha tinha que ser o último, porque é o Homem-Aranha. A cena foi elaborada para ser emocionante. Foi ótimo ver a reação do público no fim de semana de estreia”, concluiu.
