O ator Ted Levine, imortalizado por sua performance visceral como o assassino James “Buffalo Bill” Gumb, quebrou o silêncio sobre o legado de seu personagem mais famoso. Conforme o Screen Rant, o ator admitiu que, após mais de três décadas do lançamento de ‘O Silêncio dos Inocentes’, certos aspectos da produção não envelheceram bem.
Levine abordou pela primeira vez a polêmica que cerca o personagem, reconhecendo que o filme reforçou estereótipos prejudiciais.
“Todos nós sabemos mais hoje, e eu sou muito mais consciente sobre questões trans. Existem algumas falas naquele roteiro e no filme que são infelizes”, afirmou o ator.
Ele esclareceu que não sentia esse desconforto na época das filmagens, mas que décadas de convivência e aprendizado com a comunidade trans.
“Com o tempo, convivendo e trabalhando com pessoas trans, fui entendendo mais sobre a cultura e o significado de gênero. É infeliz que o filme tenha vilanizado isso, e está errado. Você pode me citar nisso”, acrescentou.
Apesar da recepção do público, Levine reiterou que nunca construiu o personagem como uma pessoa trans ou gay: “Eu não interpretei ele como sendo gay ou trans. Acho que ele era apenas um homem heterossexual muito perturbado. Foi assim que eu o interpretei”.
Essa visão foi ecoada por Edward Saxon, um dos produtores do longa. Segundo Saxon, a equipe e o diretor Jonathan Demme seguiram fielmente o livro de Thomas Harris, enxergando o vilão como uma “personalidade aberrante” e doente, sem ligação direta com identidade de gênero.
No entanto, o produtor admitiu a falta de tato da época: “Fomos muito fiéis ao livro. Enquanto fazíamos o filme, nunca tivemos dúvida de que Buffalo Bill era uma personalidade completamente aberrante, que ele não era gay ou trans. Ele era doente. Nesse sentido, acabamos não percebendo o problema. Na minha visão, não fomos sensíveis o suficiente ao legado de muitos estereótipos e ao dano que eles podem causar”.
‘O Silêncio dos Inocentes’ está disponível na Netflix.
Vencedor de cinco estatuetas do Oscar, ‘O Silêncio dos Inocentes’ narra a história da jovem agente do FBI, Clarice Starling (Jodie Foster), que busca a ajuda do brilhante e canibal Dr. Hannibal Lecter (Anthony Hopkins) para capturar o assassino Buffalo Bill.
Além das atuações lendárias de Hopkins e Foster, o elenco conta com Scott Glenn, Brooke Smith e, claro, a marcante presença de Ted Levine.
