‘The Old Guard’: Elenco insistiu para que a adaptação fosse fiel aos quadrinhos



No próximo dia 10, a Netflix irá lançar ‘The Old Guard‘, uma adaptação baseada nos quadrinhos homônimos de Greg Rucka e do ilustrador Leandro Fernández.

Apesar da HQ não ser tão conhecida pelo público, o elenco do filme se encarregou de garantir que o trabalho de Rucka fosse adaptado com precisão.

Durante uma entrevista para o Collider, Matthias Schoenarts, disse que os atores pediram aos roteiristas para não removerem momentos marcantes do material de origem.

- Ads -

“Ao longo das gravações, percebemos que alguns momentos marcantes da HQ não seriam adaptados, então insistimos para que fossem inseridos. Há um trecho dos quadrinhos que eu gosto muito, e fiquei chateado porque não estava no filme. Eu fiquei tipo: ‘Não, não, qual é? Precisamos dessa cena no filme!’ Acho que cada um dos atores lutou para ter suas cenas preferidas adaptadas porque queríamos que fosse algo fiel, e não ‘levemente baseado no material de origem’. Eu sei que não havia tempo para trazer todos os elementos dos quadrinhos, mas agora posso descansar porque fiz minha parte e estou satisfeito.”

A diretora Gina Prince-Bythewood também deixou claro que seu principal objetivo foi reproduzir o trabalho de Rucka da forma mais detalhada possível.

- Ads -

“O mais importante é que o trabalho de Greg Rucka seja representado na tela com o devido respeito. Eu me apaixonei pelo roteiro assim que terminei de ler, mas eu não estava familiarizada com os quadrinhos, então comecei minha pesquisa e me tornei uma fã. Eu amei o que ele criou nessa história e queria homenageá-lo da maneira mais fiel e detalhada que eu poderia. É claro que as coisas precisam ser mudadas um pouco em termos de adaptação, mas o coração da história está lá.”

Para quem não conhece, a trama acompanha um grupo de seres imortais que têm sua identidade revelada quando um de seus membros é capturado misteriosamente, agora eles precisam lutar para voltar ao anonimato.

Crítica Netflix | The Old Guard – Charlize Theron estrela filme de super-heróis no estilo ‘Atômica’

Confira o trailer:

A direção fica a cargo de Gina Prince-Bythewod (‘Manto e Adaga‘).

O elenco conta com Charlize Theron (‘Mad Max: Estrada da Fúria‘), Chiwetel Ejiofor (‘Doutor Estranho‘), KiKi Layne (‘Se a Rua Beale Falasse‘), Harry Melling (‘A Balada de Buster Scruggs’), Veronica Ngo (‘Star Wars: Os Últimos Jedi’), e Marwan Kenzari (‘Aladdin’)

A produçõe é fruto de uma parceria da Netflix com a Skydance, e o roteiro é assinado pelo próprio Rucka.

Com esse mais novo investimento, a Netflix parte para uma competição ainda mais acirrada com suas concorrentes, Marvel e DC, que estão ingressando no mercado de serviços de estreaming com uma série de produções originais.

Inscrever-se

Notícias

Feche o TikTok por duas horas: 10 filmes que valem a pena!

As redes sociais, como o tiktok e o instagram,...

‘007’: Wagner Moura é cotado para viver o vilão do próximo James Bond

Wagner Moura, Jean Dujardin e Christian Friedel estão surgindo...

‘Criminal Minds: Evolution’ é RENOVADA e 19ª temporada ganha data de estreia

A Paramount+ renovou oficialmente o revival 'Criminal Minds: Evolution' para...
Assista também: