Peter Mayhew, ator britânico conhecido por interpretar Chewbacca na franquia ‘Star Wars‘, morreu nesta terça-feira, 30, aos 74 anos.
Adorado ao redor do mundo por ter dado vida a uma das figuras mais carismáticas da saga criada por George Lucas, ele foi homenageado por colegas de elenco e tantas outras celebridades que foram – direta ou indiretamente – impactadas pelo seu carisma.
Confira:
He was the gentlest of giants-A big man with an even bigger heart who never failed to make me smile & a loyal friend who I loved dearly-I’m grateful for the memories we shared & I’m a better man for just having known him. Thanks Pete #RIPPeterMayhew #Heartbroken @TheWookieeRoars pic.twitter.com/8xbq9HEWF2
— Mark Hamill (@HamillHimself) 2 de maio de 2019
“Ele era o mais gentil dos gigantes – Um grande homem com um coração ainda maior, que nunca falhou em me fazer sorrir e um amigo leal que amei muito -, eu sou grato pelas memórias que compartilhamos e sou um homem melhor só por ter conhecido ele. Obrigado Pete”.
Much more than Chewie to me…My heart hurts…I will miss you my dear friend…thanks for the great memories! #RIPPeterMayhew #StarWars pic.twitter.com/0DfCo59zpG
— Billy Dee Williams (@realbdw) 3 de maio de 2019
“Muito mais que Chewie para mim…Meu coração dói…Eu sentirei sua falta meu querido amigo…obrigado pelas grandes memórias”.
R.I.P 😔 pic.twitter.com/FWRgaOS0Tf
— Joonas Suotamo (@JoonasSuotamo) 2 de maio de 2019
— JJ Abrams (@jjabrams) 3 de maio de 2019
RIP Peter Mayhew. To create a beloved character with warmth and humor is a testament to any actor’s spirit. To do it under a half ton of yak hair takes a true legend. ❤️❤️
— Rian Johnson (@rianjohnson) 3 de maio de 2019
“Descanse em paz Peter Mayhew. Poder criar um personagem amado com simpatia e humor é uma prova para o espírito de qualquer ator. E é preciso uma verdadeira lenda para fazer isso dentro de uma tonelada de pelos de iaque”.
The @WaltDisneyCo mourns the loss of our beloved #chewbacca portrayer, #PeterMayhew. Peter was larger than life in so many ways…a gentle giant playing a gentle giant. Rest in peace.
— Robert Iger (@RobertIger) 2 de maio de 2019
“A Disney Co lamenta a perda do nosso amado intérprete do Chewbacca, Peter Mayhew. Peter era maior que a vida em tantas maneiras… um gentil gigante interpretando um gentil gigante. Descanse em paz”.
💔I am so sorry to hear about Peter. We had so many fun and memorable tweets back and forth over the years plus seeing each other at a convention here and there. My deepest condolences to his family. He will be sorely missed! 😢 https://t.co/R3lAEvkQJc
— William Shatner (@WilliamShatner) 2 de maio de 2019
“Eu sinto muito por saber sobre o Peter. Nós tivemos tantos tweets divertidos e memoráveis em um toma lá da cá ao longo dos anos, além de nos vermos em uma convenção aqui e ali. Minhas mais profundas condolências à sua família. Sua falta será muito sentida”.
Best co-pilot in the galaxy. Thank you for all that you’ve given us, Peter Mayhew. pic.twitter.com/xOKOBPjneN
— The Academy (@TheAcademy) 3 de maio de 2019
“O melhor co-piloto da galáxia. Obrigado por tudo que você nos deu, Peter Mayhew”.
Sad to hear of Peter Mayhew’s passing. So long, Chewie, may the force be with you.
— Elijah Wood (@elijahwood) 2 de maio de 2019
“Triste por saber da morte de Peter Mayhew. Até mais, Chewie, que a Força esteja com você”.
R.I.P my friend #PeterMayhew I’m glad I got to see you in Chicago and give you a big hug one last time. Love to the Mayhew family and all who’ve been touched by him. #starwars #starwarsfam #chewie
— Ahmed BEst (@ahmedbest) 2 de maio de 2019
“Descanse em paz meu amigo Peter Mayhew. Eu estou feliz por ter te visto em Chicago e por ter te dado um último grande abraço. Muito amor para a família Mayhew e para todos que foram tocados por ele”.
We are deeply saddened to hear of the passing of Peter Mayhew. He was our beloved companion in a galaxy far, far, away. Our thoughts go out to his family, friends, and fans. The force will be with you always, Peter.
— San Diego Comic-Con (@Comic_Con) 2 de maio de 2019
“Nós estamos profundamente tristes por saber da morte de Peter Mayhew. Ele era o nosso amado companheiro em uma galáxia muito, muito distante. Nossos pensamentos estão com sua família, amigos e fãs. A Força sempre estará contigo Peter”.
A sad day for millions of fans. https://t.co/qRfFWOd4ck
— George Takei (@GeorgeTakei) 2 de maio de 2019
“Um triste dia para milhões de fãs”.
My heart breaks hearing #PeterMayhew has passed. What a kind soul. So fortunate to have met and witnessed his love & affection for #StarWars fans everywhere. RIP pic.twitter.com/ydIG0tYPop
— Greg Grunberg (@greggrunberg) 2 de maio de 2019
“Meu coração se despedaça por ouvir sobre a morte de Peter Mayhew. Que alma gentil. Tão sortudo por ter conhecido ele e ter testemunhado seu amor e afeição pelos fãs de Star Wars ao redor do mundo. Descanse em paz.
Peter Mayhew created one of the greatest film characters of all time. Chewbacca was funny, courageous, and caring. He did it all without the benefit of speech, just that vocal growly cry that 1 in 100 fans can do real well when they’re drunk. He was always really nice to me.#RIP
— alan tudyk (@AlanTudyk) 3 de maio de 2019
“Peter Mayhew criou um dos maiores personagens do cinema de toda a história. Chewbacca era engraçado, corajoso e afetuoso. Ele fez tudo sem o benefício de um discurso, apenas aquele clamor rugido que um em 100 fãs conseguem fazer bem quando estão bêbados. Ele sempre foi muito legal comigo”.
Peter Mayhew. RIP. Thank you for bringing joy to our galaxy. May the Force be with you pic.twitter.com/8ocF9FcEtl
— TitusWelliver (@welliver_titus) 2 de maio de 2019
“Peter Mayhew. Descanse em paz. Obrigado por trazer alegria para a nossa galáxia. Que a Força esteja com você”.
Confira o anúncio sobre seu falecimento:
“A família de Peter Mayhew, com profundo amor e tristeza, lamenta compartilhar as notícias de que Peter faleceu. Ele nos deixou na noite de 30 de abril de 2019 com sua família ao seu lado em sua casa no norte do Texas. Ele lutou contra a sua condição em uma cadeira de rodas para ficar em pé e interpretar Chewbacca pela última vez em ‘Star Wars: Despertar da Força'”, afirmou sua família em comunicado.
The family of Peter Mayhew, with deep love and sadness, regrets to share the news that Peter has passed away. He left us the evening of April 30, 2019 with his family by his side in his North Texas home. pic.twitter.com/YZ5VLyuK0u
— Peter Mayhew (@TheWookieeRoars) May 2, 2019
Seu primeiro filme foi ‘Star Wars: Uma Nova Esperança‘ (1977), que imortalizou o personagem Chewbacca.
Nossos sentimentos ficam com a família e os amigos.
